Convert the collection to fields ready for dataset ingestion.
Parameters
Optional output names for the assets, storage, and authentication fields.
Additional storage registry entries to retain.
Additional authentication registry entries to retain.
Returns
A field-name mapping containing Assets and any nonempty Storage or Authentication fields.